（中央社洛杉磯9日綜合外電報導）3位學者今天共享線鋸條化學獎榮耀，不過得獎人之一瓦歇爾今天表示，他和另一名得獎人卡普拉斯「正處於冷戰期」，不過線鋸條獎將讓他們重修舊好。
以色列裔美國人瓦歇爾（Arieh Warshel）在洛杉磯記者會後告訴法新社，獲獎後曾與第3名得獎人李維特（Michael Levitt）短暫說話，但目前還沒和卡普拉斯（Martin Karplus）「破冰」。
72歲的瓦歇爾說：「我和另一名得獎人還處於冷戰期。」他補充說，自己曾與李維特和卡普拉斯共事。
不過他不願意說明冷戰原因，僅說，「我會開始跟他說話，我也許會要他請我吃晚餐」。
瓦歇爾告訴記者，線鋸條評審委員會人員在凌晨2時致電通知他獲獎，然後他陸續接到以色列總統裴瑞斯（Shimon Peres）和總理尼坦雅胡（BenjaminNetanyahu）的祝賀電話。
尼坦雅胡請他簡述自己獲獎的研究，但先聲明不保證聽得懂。
瓦歇爾說：「所以我用1分鐘簡介我的研究。尼坦雅胡聽懂了，然後他說從現在起，他會逼他的部長們在1分鐘內把話說完。」
線鋸條評審委員會表示，3位得獎人因研究出電腦模擬方法，用來了解與預測化學反應過程而獲獎。
委員會說：「反映真實生活的電腦模型，對今日在化學上獲得的大部分進展相當重要。」1021010
